Suriye’de Türkçe, okullardaki seçmeli dil seçeneklerinden çıkarılırken yerine Fransızca getirildi. Suriye makamlarının uygulamayı yeni müfredatın yetişmemesi nedeniyle Esad dönemi müfredatına dönülmesiyle açıkladığı belirtildi. Türkmen milletvekilleri, Suriye Türkmen Meclisi ve sivil toplum kuruluşları kararın değiştirilmesi için girişimlerde bulunurken, Türkiye’nin Şam Büyükelçiliği’nin de ilgili makamlarla görüşmeler gerçekleştirdiği aktarıldı.
Suriye’de yeni eğitim-öğretim dönemi öncesinde Türkçe eğitimiyle ilgili alınan karar tartışma yarattı. Türkçe seçmeli dil seçenekleri arasından çıkarılırken yerine Fransızca getirildi. Kararın, özellikle Türkiye’de eğitim gördükten sonra Suriye’ye dönen öğrencileri ve Türkçenin uzun süredir öğretildiği bölgeleri etkileyeceği belirtiliyor.
GEREKÇE ESKİ MÜFREDAT OLARAK AÇIKLANDI
Suriye makamlarının kararın gerekçesi olarak yeni müfredat çalışmalarının önümüzdeki eğitim-öğretim dönemine yetişmemesini gösterdiği aktarıldı.
Bu nedenle geçici olarak Esad döneminde uygulanan müfredatın kullanılacağı ve Türkçenin seçmeli dil seçenekleri arasında yer almadığı belirtildi.
Kararın ardından Türkmen milletvekilleri, Suriye Türkmen Meclisi ve Türkmen sivil toplum kuruluşları harekete geçti.
Konunun Suriye Millî Eğitim Bakanlığı ve Cumhurbaşkanlığı düzeyinde gündeme getirildiği, Türkiye’nin Şam Büyükelçiliği’nin de ilgili makamlarla görüşmeler yaptığı ifade edildi.
“YÜZ BİNLERCE ÖĞRENCİ MAĞDURİYET YAŞAYACAK”
Türkçe eğitiminin Zeytin Dalı, Fırat Kalkanı ve Barış Pınarı bölgelerinde 2017 yılından bu yana uygulandığı belirtildi.
Suriye Türkmen Meclisi de kararın ardından kapsamlı bir eğitim raporu hazırlayarak Suriye Millî Eğitim Bakanlığı yetkililerine sundu.
Suriye Türkmen Meclisi Halep Sorumlusu Hüseyin İsa, uygulamanın yalnızca Türkmenleri değil, Suriye genelinde yüz binlerce öğrenciyi etkileyebileceğini söyledi.
“KAZANIMLAR HEBA EDİLMEMELİ”
Türkiye’den Suriye’ye gönüllü dönüş yapan ailelerin çocuklarının önemli bölümünün eğitimlerini Türkiye’de aldığını belirten İsa, Türkçenin müfredattan çıkarılmasının bu öğrenciler açısından sorun oluşturacağını savundu.
İsa, “Bu çocukların çoğu ilk, orta ve yüksek eğitimlerini Türkiye’de gördü. Şimdi hangi seviyede olursa olsun Suriye’ye dönen bu öğrencilerin Türkçe donanımlarını sıfırlamak zorunda kalacak. Türkiye ve Suriye arasında bu savaş dönemi olağanüstü kardeşlik köprüleri kuruldu. Tarihte hiç olmadığı kadar dil, tarih, kültür yakınlaşması oldu. Âdeta etle tırnak hâline geldik. Suriye devrimiyle bu ilişki ağı çok daha özel boyut kazandı. Bu kazanımları hiçbir biçimde heba etmemeliyiz” dedi.
TÜRKÇE İÇİN KARARNAME TALEBİ
Karara tepki gösteren Türkmenler ile Türkiye’de eğitim gördükten sonra ülkelerine dönen Suriyeli aileler, Türkçenin yeniden seçmeli dil kapsamına alınmasını istiyor.
Suriye’de 2026 tarihli 13 sayılı Kararname ile Kürt vatandaşların yoğun olarak yaşadığı bölgelerde Kürtçenin resmi ve özel okullarda seçmeli dil olarak kabul edildiği belirtilirken, Türkçe için de benzer bir düzenleme yapılması talep ediliyor.
Suriye Anayasası’nın 4. maddesindeki Arapçanın devletin resmi dili olduğu hükmü korunarak Türkçenin seçmeli ders olarak yeni müfredatta yer alması isteniyor.
390 BİN ÖĞRENCİYE TÜRKÇE EĞİTİMİ VERİLDİ
Türk tarafının raporlarına göre geçmiş yıllarda 390 bin Suriyeli öğrenci, görevlendirilen 5 bin 555 Türkçe öğretmeni tarafından eğitim aldı.
Ayrıca 2024-2026 döneminde 600 binden fazla Suriyelinin Türkiye’den ülkesine döndüğü belirtiliyor.
Türk Millî Eğitim Bakanlığı, gönüllü kuruluşlar ve Yunus Emre Enstitüsü’nün de geçmiş yıllarda bölgedeki eğitim çalışmalarına destek verdiği ifade edildi.
GÖZLER AHMED ŞARA’YA ÇEVRİLDİ
Türkçenin seçmeli dil statüsünden çıkarılmasıyla ortaya çıkan sorunun Suriye Cumhurbaşkanı Ahmed Şara düzeyinde de ele alındığı öne sürüldü.
Konunun kısa sürede çözüme kavuşturulacağı yönünde beklenti bulunduğu belirtilirken, Türkçenin yeniden seçmeli ders kapsamına alınıp alınmayacağına ilişkin resmi karar bekleniyor.
Kaynak: 19 Mayıs Belediye Bülteni
